U potpuno nesuvisloj putanji blokirao je prolazak Rothu po lijevoj strani, koji ga do trenutka kontakta vjerojatno nije ni vidio. Nalet u stražnji dio Milnerova motocikla je bio strahovit, a Nijemac je pritom teško ozlijedio glavu i kralježnicu. Sve što se događalo poslije, pripada spomenutom 'organizacijskom propustu', a odnosi se na ulazak publike na stazu, odgađanje prekida utrke, dolazak hitne na stazu i odlazak s nje, put do bolnice...

Sve u svemu, Roth je nakon te nezgode dva mjeseca ležao u komi te se mjesecima kasnije oporavljao u rehabilitacijskom centru. Njegova žena Elfriede, prvi je put ugostila novinare Motorrada u zimu 1990. nakon što je Reinhold tek došao svijesti. „Pred nama je teška borba, ali uspjet ćemo“, govorila je tada puna optimizma i nade.

Tijekom posljednjih godina života, Reinhold je bio relativno dobro - koliko su njegove ozljede to u konačnici dopuštale. Lijeva strana tijela mu je oduzeta, jednom dnevno mora 'čistiti' pluća, 'prikovan' je za invalidska kolica. Ipak, 67-godišnjak je potpuno svjestan svega oko sebe te komunicira bez zadrške i poteškoća, i to zahvaljujući vrlo intenzivnim dugogodišnjim terapijama. O njemu se od sredine 90-ih brine cijela obitelj.

Zdravstveno stanje Reinholda Rotha se tijekom godina lagano poboljšavalo, no imao je i vrlo kritične faze. Posljednja u nizu bila je upala pluća za koju su liječnici mislili da je neće preživjeti. No Roth je iznova dokazao da je veliki borac i da se ne predaje tako lako. Baš kao što je to bezbroj puta pokazao i tijekom svoje trkaće karijere. Svoj ovozemaljski put završio je 15. listopada 2021., 31 godinu nakon teške nesreće na Grobniku, u 68. godini života. Počivao u miru.